Profs de français en Algérie
Bonjour et bienvenue!
Si vous venez de vous inscrire, merci de vous présenter succinctement dans la section prévue à cet effet. (Section "Bienvenue à vous" en haut de la page d'accueil)
http://prof-de-francais.forumactif.com/f11-bienvenue-a-vous

Par égard aux collègues qui dépensent du temps pour garder vivant le présent site, veuillez avoir l'amabilité d'annoncer votre prénom et votre lieu d'exercice, ainsi que votre wilaya de résidence.

Merci!

PS: Sans un post (un message) de votre part, votre compte sera désactivé automatiquement au bout d'un mois.
Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée

Derniers sujets
» Sujets d'examens type BEM
Lun 14 Mai - 19:28 par babie

» De Constantine ...mais je travaille à Bouira
Dim 13 Mai - 12:30 par HBen

» Appel aux instituteurs de français
Dim 6 Mai - 7:44 par Romane

» Composition N°3 du 2AM
Dim 29 Avr - 23:09 par sozana70

» 2AM Devoir N°6. La légende
Ven 27 Avr - 23:25 par iheb

» 2AM Devoir N°6. La légende du l'èvre
Ven 27 Avr - 23:17 par iheb

» Composition 2eme trimestre, 2eme AM
Ven 27 Avr - 15:48 par Placoteam

» la place de l'enseignant dans notre pays
Jeu 26 Avr - 10:14 par ZOHEIR

» N'est pas enseignant qui veut...
Jeu 26 Avr - 9:29 par yam68

Mai 2018
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Calendrier Calendrier

Partenaires

créer un forum

Suivre Forumactif sur Facebook Suivre Forumactif sur Twitter Suivre Forumactif sur Google+ Suivre Forumactif sur Google+ Suivre Forumactif sur Pinterest


POEME D'UN PHILOSOPHE PESSIMISTE, ABU AL ALA AL MA

Aller en bas

POEME D'UN PHILOSOPHE PESSIMISTE, ABU AL ALA AL MA

Message par GFZN Mme Médjani le Mer 17 Avr - 13:33

Sallem Allikoum

POEME D'UN PHILOSOPHE PESSIMISTE, ABU AL ALA AL MA

"Nous sommes les hôtes de la terre
Nous sommes faits de terre et nous lui reviendrons
Pour nous terrestres le bonheur ne dure guère
Mais une nuit de bonheur efface l'affliction"

les vers en arabe!

نحن بنو الأرض و سكانـــها
مـــــنها خلقنا و إليها نـــعود
و السعد لا يبقى لأصحـــابه
و النحس تمحيه ليالي سعود
avatar
GFZN Mme Médjani
Formateur

Wilaya d'exercice : batna
Messages : 244
Date d'inscription : 23/05/2012
Localisation : MEROUANA

Revenir en haut Aller en bas

Re: POEME D'UN PHILOSOPHE PESSIMISTE, ABU AL ALA AL MA

Message par sihemdebiskra le Mer 17 Avr - 19:34

C’est pessimiste mais c’est vrai

C’est triste mais vécu

Le bonheur ne dure pas car tout va finir un jour

Mais sachons rire et jouir du bonheur quand il se présente à nous

Faisons de notre existence un arc-en-ciel de bonté, générosité, joie, amour, sincérité et surtout utile.
avatar
sihemdebiskra
Visiteur
Visiteur

Messages : 48
Date d'inscription : 09/04/2013
Localisation : Biskra

Revenir en haut Aller en bas

Re: POEME D'UN PHILOSOPHE PESSIMISTE, ABU AL ALA AL MA

Message par yaiche hichem le Mer 17 Avr - 21:41

Merci beaucoup madame d'avoir traduit littéralement les vers de ce poète et philosophe pessimiste.soyez optimiste et heureuse.dieu nous a donné la vie un jour il l'a reprendra donc profitons de tout instant
avatar
yaiche hichem
Ancien
Ancien

Messages : 107
Date d'inscription : 11/11/2012
Localisation : OULED SELLAM

Revenir en haut Aller en bas

Re: POEME D'UN PHILOSOPHE PESSIMISTE, ABU AL ALA AL MA

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum